Each Member shall adopt laws and regulations establishing requirements for on board hospital and medical care facilities and equipment and training on ships that fly its flag.

各成员国应通过法律和条例对悬挂其旗帜的船舶规定船上医务室及医疗设施和设备以及培训的要求。

youdao

In addition, the functions of the instructor include editing the information of the ships, making exercises for training, receiving the communications records etc.

同时，教练员站的功能包括船舶信息的编辑、搜救训练以及接收通信记录等等。

youdao

With the popularization of electronic chart systems on board ships, training and certification in the operation of ECDIS becomes more and more important for navigation safety.

随着电子海图系统在海船上的普及，有关“ECDIS操作”培训与发证工作已经变得非常急迫。

youdao

According to sources cited by Interfax, the ships were carrying marines on a training mission, as well as food and fuel for the maintenance and repair base.

BBC: Envoy Kofi Annan presses Iran and Iraq over Syria crisis

But he put his training to work, filling empty iron- and copper-ore ships with lime and selling it to mines that exported the ore (lime is used to neutralize acid used in mining).

FORBES: Magazine Article

The ships, which left Hainan province on 19 March, "conducted patrol and training missions" over eight days, it added.

BBC: China 'fired flares' at Vietnam boat in South China Sea